Garab Ganjanee Teeka (Sri Japji Sahib Commentary by Kavi Santokh Singh)

Translation of Kavi Santokh Singh Ji's Detailed Teeka/Commentary on Sri Japji Sahib

22nd Paurree: 'Paathaalaa Paathaal Lakh...'

- TN: means Translator's Note - ਪਾਤਾਲਾ ਪਾ

21st Paurree: 'Theerathh[u] Thap[u] Dhae-i-aa Dhath[u] Dhaan[u]....

[TN = Translator’s Note; TN: If you’ve been reading

20th Paurree: 'Bhareeai Math[i] Hathh[u] Pair[u] Than[u] Dhaeh...'

Now that the Union/Oneness has been explained, the 4

19th Paurree: 'Asankh naav, Asankh Thaav...'

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

18th Paurree: 'Asa[n]kh Moorakh A[n]dhh Ghor...

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

17th Paurree: 'Asa[n]kh Jap Asa[n]kh Bhaao[u]...'

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

16th Paurree: 'Pa[n]ch ParvaaN Pa[n]ch Pardhhaan[u]...'

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

15th Paurree: 'Ma[n]nai Paavah[i] Mokh[u] Dhuaar[u]

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

14th Paurree: 'Ma[n]nai Maarag[i] Ttaak na Paa-i...'

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

13th Paurree: 'Ma[n]nai Surath[i] Hovai Man[i] Budhh[i]...'

For previous sections, please see here ... TN = Translator's

Our Parent Group